秋海棠 袁枚 诗大意 翻译一下谢谢
小朵娇红窈窕姿,独含秋气发花迟。
暗中自有清香在,不是幽人不得知。
古诗翻译:窈窕的树枝上娇红的小花朵,在秋季里独自迟迟绽放。花朵清香飘散空中,不是高洁清幽之人是不能够闻到的。
秋海棠的花语
秋海棠的花语含义有思想、苦恋、离别愁绪、呵护等含义。自古以来,秋海棠就有着相思草、断肠花等别称,花朵含义多由此衍生而来。
秋海棠花语
1、思乡
秋海棠有着思念家乡的花语含义。游子出门研学,或为仕途或为功名,一年难回一次家。父母牵挂孩子,在外的游子也是满脑子的思乡情。
2、苦恋
明明心有所属的两个人,却因为门不当户不对而有缘无分,被强行拆散。这段感情有始却无终,辛苦的爱恋疲惫了身心,折磨着精神,只留下一曲悲歌。
3、离别愁绪
当相恋的人遇到分离情景时,便会以秋海棠来自喻。古人称秋海棠为断肠花,抒发恋人间离别的悲伤愁绪,一别不知好几年,再见却是物是人非。
4、呵护
当然,秋海棠也有着积极一面的花语含义,象征着呵护、疼爱。无论是指的亲情、友情还是爱情,表达着心中给对方的关心,祝愿对方一切都好。
秋海棠象征什么
秋海棠象征着苦恼的恋情、富贵满堂、游子思乡和美人。海棠没有香味,就像是苦恋中的男女不敢倾诉自己的心绪,这种花古称断肠花,常用于借花抒发游子思乡的离愁别绪,花型娇艳美妩媚,也象征着娇媚的美人。
1、苦恋
秋海棠是一种看起来娇艳,但却没有香气的花朵。传说中,这是秋海棠苦恋另外的花种,但又怕这份心事被人闻出来,于是就舍弃了香味。因此,当人们的爱情遇到波折,苦恋而不得抒发时,就常常以秋海棠作为比喻。
2、游子思乡
在宋代林椿所绘制的《海棠图》中,秋海棠被称作断肠花,因为这花朵虽然娇艳,但却寡而无味,就像是思乡的游子,面对锦绣美食无法下咽,味同嚼蜡一样,有着象征游子思乡,因思念而肝肠寸断,表达离愁别绪的意思。
3、富贵满堂
秋海棠因为其色泽娇艳、花朵艳美,因此也常常与其余的植株搭配起来用以装饰,拥有美好的寓意。与玉兰、牡丹、桂花搭配,称作“玉堂富贵”,与菊花、蝴蝶搭配,称作“捷报寿满堂”,与柿子搭配,则象征着“五世同堂”。
4、美人
文人们在古代,通常因为秋海棠妩媚动人、雨后清香犹存,花朵艳丽娇嫩,其艳色难以轻易用言语比喻,因此常将其比作美人、佳人,也以佳人来代指海棠花,表达思念、珍惜、仰慕倾慕的情绪,是一种美人海棠相互作比的形容手法。